2 Chronicles 15:19

Authorized King James Version

And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.

Word-by-Word Analysis
#1
וּמִלְחָמָ֖ה
And there was no more war
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
#2
לֹ֣א
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
#3
הָיָ֑תָה
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
#4
עַ֛ד
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
#5
שְׁנַת
year
a year (as a revolution of time)
#6
שְׁלֹשִׁ֥ים
and thirtieth
thirty; or (ordinal) thirtieth
#7
וְחָמֵ֖שׁ
unto the five
five
#8
לְמַלְכ֥וּת
of the reign
a rule; concretely, a dominion
#9
אָסָֽא׃
of Asa
asa, the name of a king and of a levite

Analysis

The kingdom of God theme here intersects with the progressive revelation of God's rule from creation to consummation. Biblical theology recognizes this as part of development from creation mandate through Davidic kingdom to eschatological fulfillment. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's reign from creation through the millennial kingdom.

Historical Context

This passage must be understood within the political and social structures of the biblical period. The author writes to address believers seeking to understand God's will and purposes, making the emphasis on kingdom of God particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection